سيبقى صوتنا عاليًا ومؤثرًا ومع سورية الجديدة، رغم كل التهديدات والترهيب

كتب / سعيد فارس السعيد:

لقد كنا وسنبقى من أهم قادة التأثير في الرأي العام ببلاد الشام، وعلى مستوى النخب الفكرية والسياسية العربية والإسلامية.

وبما أننا خارج سورية، فإننا نتمتع بكامل حريتنا، ونقوم بواجباتنا الأخلاقية والوطنية بكل صدق ومحبة، من أجل التغيير والعهد الجديد.

مارسنا ونمارس تأثيرنا في مختلف الصعد والمجالات، من أجل تحقيق الولاء لله ولسورية الجديدة، ومن أجل الوحدة والمصالحات الوطنية، ونبذ التطرف والتعصب والطائفية، ورفض الاستقواء بالقوى الخارجية سياسيًا أو طائفيًا.

وقد أكدنا في كل منشوراتنا ومواقفنا على ضرورة رفض الولاءات الخارجية بكل أشكالها.

لكننا، وللأسف الشديد، نسمع ونرى ونلمس تهديدات مباشرة وغير مباشرة، ومحاولات ترهيب من هنا أو هناك.

إننا مستمرون في واجباتنا، كما سنواصل متابعة قضايا التهديدات التي نتعرض لها، ولكل مقام مقال.

✍️ سعيد فارس السعيد

“صوت من أجل شرق يولد من تحت الرماد، لا من تحت الركام.”

—

🔔 Sesimiz yüksek ve etkili kalacak, yeni Suriye ile birlikte… tüm tehdit ve korkutmalara rağmen

✍️ Resmî Bildiri

Yazan / Said Faris Al-Said

Sesimiz güçlüydü ve etkiliydi, öyle de kalacak…

Biz, Şam diyarında ve Arap-İslam dünyasının fikrî ve siyasî elitleri arasında en önemli kamuoyu liderlerinden olduk ve olmaya devam edeceğiz.

Suriye dışında olduğumuz için tam bir özgürlüğe sahibiz ve bütün samimiyetimizle, değişim ve yeni bir dönem uğruna ahlaki ve millî görevlerimizi yerine getiriyoruz.

Etkimizi her alanda sürdürdük ve sürdürüyoruz; Allah’a ve yeni Suriye’ye sadakat için, birlik ve ulusal uzlaşı için, aşırılığın, bağnazlığın ve mezhepçiliğin reddi için; ayrıca dış güçlere siyasî ya da mezhepçi anlamda yaslanmayı reddetmek için.

Tüm yayınlarımızda ve tutumlarımızda yabancı sadakatleri reddetmenin zorunluluğunu vurguladık.

Ne yazık ki, doğrudan ve dolaylı tehditleri, korkutma girişimlerini duymakta, görmekte ve hissetmekteyiz.

Görevlerimize devam edeceğiz; bize yöneltilen tehdit ve baskılarla da ilgilenmeye devam edeceğiz. Her makamın bir sözü vardır.

✍️ Said Faris Al-Said

“Küller altından değil, küllerin arasından doğan bir Doğu için bir ses.”

—

🔔 Our voice will remain strong and influential, together with the new Syria… despite all threats and intimidations

✍️ Official Statement

Written by / Said Faris Al-Said

Our voice was strong and influential, and it will remain so…

We have been, and will continue to be, among the most influential leaders of public opinion in the Levant, and among the intellectual and political elites of the Arab and Islamic worlds.

Since we are outside Syria, we enjoy full freedom, and we carry out our moral and national duties with sincerity and love, for the sake of change and for the new era.

We have exercised, and continue to exercise, our influence in various fields: for loyalty to God and to the new Syria, for unity and national reconciliation, for rejecting extremism, fanaticism, and sectarianism, and for refusing to rely on external powers, politically or sectarianly.

In all our publications and positions, we have emphasized the necessity of rejecting foreign allegiances in all their forms.

Unfortunately, we hear, see, and feel direct and indirect threats, and attempts at intimidation from different sides.

We will continue to fulfill our duties, and we will also continue to address the threats and intimidations we face. To every situation, there is a word to be said.

✍️ Said Faris Al-Said

“A voice for an East born from beneath the ashes, not from beneath the rubble.”