وداعا ليلي مروان

وداعا ليلى مروان

بقلم : مازن دحدوح

رحيل الروائية ليلى زينب مشنتل

1960-2026

تلقى الوسط الثقافي و الفكري نبأ رحيل الروائية الجزائرية “ليلى مروان” المعروفة باسمها الحقيقي “ليلى زينب مشنتل”

غادرت الجزائر إلى فرنسا عام 1991 استقرت في باريس حيث تفرغت للكتابة الأدبية.

تتميز كتاباتها باستكشاف وضعية المرأة في المجتمعين الجزائري والفرنسي، ومعالجة قضايا المنفى، الذاكرة، والعنف السياسي.

تكتب باللغة الفرنسية، لكنها تدمج فيها الروح والثقافة الجزائرية بشكل فريد.

تحت اسم “ليلى مروان”، قدمت أعمالا أدبية لافتة ترجمت إلى عدة لغات حيث عالجت فيها قضايا الهوية و المنفى و العلاقة المعقدة بين الفرد و المجتمع – إضافة إلى قضايا المرأة و التحولات الاجتماعية. و قد حصدت العديد من الجوائز الأدبية داخل فرنسا و خارجها مؤكدة حضورها كواحدة من أبرز الأصوات الأدبية الجزائرية المعاصرة.

أبرز أعمالها الأدبية

ابنة القصبة (1996): أولى رواياتها التي لفتت الأنظار إليها.

المختطِف (1998): رواية قوية تتناول التفكك الأسري والاجتماعي.

عقاب المنافقين (2001): حازت عنها على عدة جوائز.

الفتاة والأم (2005): حصلت بفضلها على جائزة “جان-كلود إيزو”.

رسائل