رياض سلامة ملاحق جنائياً

 

شكرا لثناء وتقدير وثقة موكلي رجل الأعمال العالمي د. طلال ابو غزالة ، على الإنجاز الأول في لبنان باستصدارنا لقرار باحالة رياض سلامة للمحاكمة امام محكمة الجنايات بجناية التعدي على الدستور عبر تعاميمه التي قيدت حق ملكية الودائع المصرفية و حق التصرف بها …

شكرا للدكتور طلال ابو غزالة لاخذه مبادرة شخصية بملاحقة رياض سلامة جنائيا حفاظا على الدستور وحقوق المودعين … ،

شكرا للقضاة اللبنانيون المستقلون الذين يؤدون رسالة العدالة بأبهى وجه يزيل الالتباس حول دور القضاء بشان الودائع…. ،

هذا القرار وما سبقه من قرارات قضائية استصدرناها ، بهذا الملف تشكل سوابق قضائية فريدة في القضاء اللبناني…

 

واليكم البيان الصحفي الصادر عن مكتب د. طلال ابو غزالة :

 

الدكتور طلال أبوغزاله يحقق كسبا قضائياً بارزاً في قضية الودائع المصرفية في لبنان

 

رياض سلامة ملاحق جنائيا من طلال أبوغزاله

بتهمة التعدي على الدستور اللبناني وفق قرار ظني صادر في لبنان

 

بيروت – بناء على الشكوى المقدمة من رجل الاعمال العالمي الدكتور طلال أبو غزاله بصفته مودع في المصارف اللبنانية التي استولت عليها والتي يتابعها وكالة عنه المحامي الأستاذ مازن أبو الحسن،

 

أصدرت قاضية التحقيق في بيروت رُلى صفير قراراً ظنياً اعتبرت فيه أن الأفعال المنسوبة إلى حاكم مصرف لبنان السابق رياض سلامة تشكل جناية التعدي على الدستور ، ولا سيما فيما يتعلق بالحقوق الدستورية المرتبطة بحماية الملكية الفردية، وأحالت الملف إلى المرجع القضائي المختص لمتابعة الإجراءات القانونية ومحاكمته امام محكمة الجنايات .

 

وجاء هذا القرار على خلفية الشكوى الجزائية التي تقدم بها الدكتور طلال أبو غزاله بصفته الشخصية كمودع متضرر، تأسيساً على المستندات الثبوتية والمذكرات القانونية التي تقدم بها وكيله، والتي اثبتت عدم دستورية وقانونية التعاميم الصادرة خلال فترة تولي سلامة منصب حاكم مصرف لبنان، وما نتج عنها من قيود بمنع المودعين من التصرف بودائعهم واستردادها.

 

علماً بأن النائبة العامة المالية ناديا عقل قد طلبت بهذا الملف ملاحقة سلامة بجناية التعدي على الدستور وجنحة الاحتيال، استناداً إلى الوقائع والأسانيد القانونية المقدمة،

 

كما سبق لمحكمة التمييز الجزائية أن ردّت الدفوع الشكلية المقدمة في القضية من رياض سلامة، وأكدت حق الدكتور طلال أبو غزاله في الادعاء الشخصي، وذلك بعد أن كانت الهيئة الاتهامية قد فسخت قراراً سابقاً برد الشكوى شكلاً، مما أتاح استكمال مسار الملاحقة القضائية ضد سلامة.

 

ويُنظر إلى هذه التطورات القضائية باعتبارها من المحطات القانونية البارزة وسوابق قضائية في مسار القضايا المرتبطة بأزمة الودائع المصرفية في لبنان، كما تعكس أهمية الجهود القانونية المبذولة في سبيل تكريس مبدأ حماية الحقوق الدستورية وصون حق الملكية الفردية، وترسيخ دور القضاء في النظر في القضايا ذات الأثر الاقتصادي والاجتماعي الواسع تأسيسا على دفوع الشاكي.

 

وأكد الدكتور طلال أبو غزاله بصفته مودع أن الهدف من هذه الإجراءات القانونية يتمثل في الدفاع عن الحقوق المشروعة لجميع المودعين، وتعزيز احترام أحكام الدستور وسيادة القانون، بما يضمن حماية الحقوق المالية للأفراد وترسيخ الثقة بالمؤسسات القضائية.

Lawyer

*mazen aboul hosn*

 

*Riad Salameh is facing criminal prosecution*

 

Thank you to Dr. Talal Abu-Ghazaleh, the global businessman, for his praise, appreciation and trust regarding the first achievement in Lebanon: obtaining a ruling to refer Riad Salameh to trial before the Criminal Court on a felony charge of violating the Constitution through his circulars that restricted the right to ownership of bank deposits and the right to dispose of them.

 

Thank you to Dr. Talal Abu-Ghazaleh for taking a personal initiative to pursue Riad Salameh criminally in order to preserve the Constitution and the rights of depositors.

 

Thank you to the independent Lebanese judges who are performing the message of justice in the most honorable way, removing ambiguity about the role of the judiciary concerning deposits.

 

This decision, and the judicial rulings that preceded it which we obtained in this file, constitute unique judicial precedents in the Lebanese judiciary.

https://www.facebook.com/share/14jrZdX4bWP/

 

And here is the press statement issued by Dr. Talal Abu-Ghazaleh’s office:

 

*Dr. Talal Abu-Ghazaleh Achieves a Major Legal Victory in the Case of Bank Deposits in Lebanon*

 

*Riad Salameh Criminally Prosecuted by Talal Abu-Ghazaleh*

On charges of violating the Lebanese Constitution according to an indictment issued in Lebanon

 

Beirut – Based on the complaint filed by global businessman Dr. Talal Abu-Ghazaleh in his capacity as a depositor in the Lebanese banks that seized his funds, and which is being followed up on his behalf by lawyer Mr. Mazen Aboul Hosn,

 

The Investigating Judge in Beirut, Roula Safir, issued a preliminary indictment ruling in which she considered that the acts attributed to the former Governor of the Central Bank of Lebanon, Riad Salameh, constitute the felony of assaulting the Constitution, particularly with regard to constitutional rights related to the protection of individual property. She referred the file to the competent judicial authority to pursue legal proceedings and to try him before the Criminal Court.

 

This decision came in the wake of the criminal complaint filed by Dr. Talal Abu-Ghazaleh in his personal capacity as an affected depositor, based on the supporting documents and legal memoranda submitted by his lawyer. These established the unconstitutionality and illegality of the circulars issued during Salameh’s tenure as Governor of the Central Bank of Lebanon, and the resulting restrictions that prevented depositors from accessing and recovering their deposits.

 

It is worth noting that the Financial Public Prosecutor, Nadia Akl, had requested in this file the prosecution of Salameh for the felony of assaulting the Constitution and the misdemeanor of fraud, based on the facts and legal grounds presented.

 

Furthermore, the Criminal Court of Cassation had previously rejected the procedural objections submitted by Riad Salameh in the case, and affirmed Dr. Talal Abu-Ghazaleh’s right to file a personal claim. This came after the Indictment Chamber had overturned a previous decision dismissing the complaint on procedural grounds, thus allowing the judicial prosecution of Salameh to proceed.

 

These judicial developments are regarded as landmark legal milestones and judicial precedents in the course of cases related to the banking deposit crisis in Lebanon. They also reflect the importance of the legal efforts exerted to uphold the principle of protecting constitutional rights and safeguarding the right to individual property, and to reinforce the role of the judiciary in addressing cases with broad economic and social impact, based on the arguments of the plaintiff.

 

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, in his capacity as a depositor, affirmed that the objective of these legal proceedings is to defend the legitimate rights of all depositors and to enhance respect for the provisions of the Constitution and the rule of law, thereby ensuring the protection of individuals’ financial rights and strengthening trust in judicial institutions.